前进中的北外附校，教育教学质量正在不断提升。2011届高三毕业生在高考前已有35名优秀学生被美国加州大学伯克利分校、加拿大多伦多大学等世界一流大学提前录取。参加北京市高考的学生，一本上线率（含提前被国外一流大学录取的优秀毕业生）51·7%，本科上线率75·8%。2011届初三学生中考成绩在上一学年的基础上有明显进步，中考优秀率近70%。五年级学生参加海淀区小学生学业质量检测，语文、数学、英语三科总平均分为285分，总优秀率为93%，均进入海淀区小学生学业水平的“第一梯队”，其中英语成绩平均分达到98·8分，学业水平远远高出海淀区同类学生水平。

除英语外，学校还开设德语、西班牙语、韩语、日语等外语课程。高中设有国际课程班，引进国外优质课程资源，开展双语教学，为学生提供多元化升学渠道。

北外附校的德语、西班牙语项目，是德国外交部和西班牙政府在中国设立的教育项目。2010—2011学年，在全国德语奥林匹克竞赛中，北外附校初三学生与来自东道主的上外附中高中学生仅以一分之差，荣获第二名的好成绩，取得了此项竞赛举办以来北京市学生的最好成绩。学校被德国文教部批准成为德语语言证书考试中心北京考点，并在首届中国德语dsd学校辩论赛获得优异成绩，获得德国国外教育司官员的好评。学校的西班牙语教学得到了西班牙政府的充分肯定，西语班学生在北京受到了西班牙首相的亲切接见，到西班牙访问被当地报纸头版头条报道，得到了高度评价。

2011—2012学年，学校共有200余人次在化学、生物、物理、语文等各类学科比赛中，获区级、市级、国家级奖励；有500多人次在各类体艺（合唱、器乐、声乐、舞蹈、网球、篮球等）比赛中获奖；近千人在科技（建模、航模、阳光测向、单片机等）比赛中获奖；68名学生荣获市、区“三好学生”或“优秀学生干部”称号；二个班级荣获“北京市先进班集体”称号。100多人次在各类体艺比赛中获奖，在第六届“中国优秀艺术特长生比赛”中有1名同学获得少年声乐a组金奖。有2位在校学生，雅思考试成绩分别达7分、7·5分，有1名在校学生sat2取得2250分（满分2400分）的优异成绩，获得了美国常青藤大学的入学资格。

北外附校确立了从单一办学走向多元办学的发展思路，加强与国内外大学、各地教育行政部门以及社会各界的联系，进一步拓展办学渠道。建立了中美国际课程班、中澳国际课程班、英语国家国际课程班、英韩双语国际课程班，在“安全、可靠”的前提下，为学生提供“订单式”留学预备教育服务。开辟了国外“升学直通车”，与加拿大多伦多大学、阿尔伯塔大学，韩国又松大学，日本立命馆太平洋大学等校建立了升学绿色通道。另外，学校还定期组织学生出国交流学习，接待国外姐妹学校师生访问，举办暑期英语夏令营、国家汉办留学生夏令营等。校企合作办学已有实质性突破，与广东、成都、浙江等地的“输出品牌”方式的合作已开始启动或即将启动，这将为附校的后续发展争取到一些地方经费的支持。

2011年，北外附校研制并组织实施“学校改进行动方案”，逐步建立适应学校实际的现代学校管理制度，实行“校长统一领导、学部主任日常主持、年级组长全面负责”的管理模式，“条块结合，以条为重，以块为主”的管理方略，“一人多岗” 干部配备和扁平化的管理层级制，完善目标管理和绩效管理，因地制宜、改革创新，全面建设现代学校管理制度。胜利召开了首届教代会第一次全体代表大会，通过了学校《“十二五”和中长期教育事业发展规划》、《“岗位绩效奖励薪酬制”实施方案》等事关全体教职工切身利益的重要文件，区教委主要领导、北京外国语大学领导参加了会议，充分肯定学校提出的“依靠复语复合型外语特色立校，依靠全面教育教学质量强校”发展思路，对学校各项工作给予了高度评价，并在政策方面给予了高度支持。

作为国家级高中特色发展试验项目学校，除承担国家级体制改革试验任务外，北外附校还是德国政府“伙伴学校”、多伦多大学“师资专业教学实习基地”、国家汉办基地学校、北京市“具有接收外国学生资质的学校”，国家外专局认定的“具有聘用外国专家资格的学校”。另外，还获得了海淀区“德育管理先进校”、 “校本培训特色学校”、 “三星”平安校园、“消防先进单位”等荣誉称号，多次获海淀区科技活动优秀组织奖、“北京市金鹏科技奖”，并被国家体育总局授予 “青少年无线电测向优秀基层单位”、中国青少年研究中心批准为“青少年素质教育研究基地”。

北外附校办学规模已经饱和，办学质量稳步上升，在家长群体中的美誉度与日俱增，只要坚定信心、坚持下去，一个崭新的北外附校一定能成为北京外国语大学的骄傲。